离宫近绕绿苹洲①，冰簟银床到处幽②。好是万几清暇日③，亲持玉勒奉宸游④。

【笺注】

①离宫：泛指皇帝出巡时的住所，这里指西苑。

②冰簟：凉席。唐李商隐《可叹》：“冰簟且眠金镂枕，琼筵不醉玉交杯。”银床：井栏，或指辘轳架。南朝梁庾肩吾《九日侍宴乐游苑应令》：“玉醴吹岩菊，银床落井桐。”

③好是：恰是，万几：《尚书·皋陶谟》：“无教逸欲有邦，兢兢业业，一日二日万几。”孔传：“不为逸豫贪欲之教，是有国者之常。”后以“万几”指帝王处理日常纷繁的政务。清暇：清静安闲，亦指清闲之时。

④玉勒：玉饰的马衔。北周庾信《三月三日华林园马射赋》：“控玉勒而摇星，跨金鞍而动月。”此指胯下骏马。宸游：帝王之巡游。