我们在洛肯家门口停下车，我突然感到很累，身体仿佛是用石头做的。

我无法忍受再次走进那栋房子，也不想再看到莱昂和他的流氓哥哥，这一切有什么意义？丹尼尔想从这里得到什么？无论他们两个中的哪一个知道发生在你身上的事情，都不会老老实实地告诉我们，我只想回家，回到我在伦敦的生活，我宁愿继续和迈克住在一起。我不应该答应回来的，不过，虽然我是这么想的，但我并没有诚实面对自己的内心：我怎么能放弃这个机会呢？我要帮助丹尼尔辨认你的遗体——残骸——这样才能最终让你安息。

“来吧，你还在等什么？”丹尼尔提高声音催促道。很明显，他还没有原谅我——可能永远不会原谅我——因为我刚刚告诉了他杰森的死因。他永远不会再像过去那样看待我了，我再也不是他想象中的那个人了。

你现在倒是解脱了，对不对，索芙？你走了，把一切留给我来处理，让我背负重担。为什么总是要由我来扮演强者和领导，帮助我俩摆脱困境？杰森死的那个晚上，解决问题的也是我，现在我还要独自面对这一切……

我正想告诉丹尼尔，我不打算回到这座令人沮丧的房子，这时一个高个子男人突然大步走过来，抡起拳头猛砸发动机罩，我吓了一跳，丹尼尔的脸变得更白了——只见洛肯隔着风挡玻璃，恶狠狠地盯着我们，他还穿着昨天那套满是油漆的连体工作服和工作靴，里面只有一件短袖T恤，这个男人难道不冷吗？他又砸了一下发动机罩，丹尼尔跳出车外。

我的疲劳消失了，肾上腺素飙升，也跟着跳了出去。

“你到底在干什么？”丹尼尔叫道，“别再打我的车了。”

“你想让我揍你吗？”洛肯咆哮着，“你到底在干什么？莱昂告诉我你昨天过来了，我们没有什么要告诉你的。”愤怒让他的西南乡村口音更明显了。

我绕到丹尼尔身旁，轻轻地捏了捏他的手臂，试图把他拉走，但他站在原地纹丝不动。“我只想知道，我妹妹失踪的那天晚上发生了什么。”

洛肯的脸拉得更长了。“我们没有什么可以告诉你的。赶紧滚出去。”

我觉得他们两人随时可能拳脚相向，现在我只能硬着头皮转移一下洛肯的注意力，于是我上前一步，说：“洛肯，我知道你喜欢索菲，我记得你在‘地下室’对她动手动脚，你那是骚扰她吗？你已经结婚了……你妻子知道了会怎么想……”

他朝我这边跨了一步，冲着我晃晃拳头，“去你的，高高在上的贵族小姐，你算哪根葱？过去这么多年还回来瞎掺和，想找我的事？白痴婊子。”

“够了，”丹尼尔喊道，他挡在我面前，盯着洛肯愤怒的脸，“不关她的事。”

“她可不能随随便便血口喷人。”洛肯唾沫横飞地咆哮道。

“她没有指责任何人。我们只是想和你谈谈……我们昨天和莱昂谈过了，他很愿意帮我们，可是……”

洛肯摇摇头，看了几眼丹尼尔，脸色有所缓和。“听着，伙计，”他用安抚的语气说，“对于你妹妹的事，我很抱歉，真的。我听说他们发现了她的尸体，但她的死和我没关系，请你放过我和我的家人。”

我们两个都还没来得及说话，洛肯就转身回到他的花园里，木门在他的身后砰然关闭。

我们盯着他的背影看了一会儿，然后丹尼尔转过脸来，悲伤地看着我：“真是一场噩梦，比我想象的难得多，没人愿意和我说话。”

“你现在是记者，也许这就是原因。”

“不仅仅因为这个……”他叹了口气，“听着，弗兰琪，我觉得由你单独来调查可能会更好，我不出面。”

“什么？”

“就像你说的，我是记者，还是索菲的哥哥。但是你……”

“我不过是一个外人。”我叫道，“我回来以后，他们对我可不怎么友好，你听到洛肯和我说什么了吧，他叫我高高在上的婊子。”

他懊恼地摸了摸自己的头发。“我不知道还有什么