飞特的电脑屏幕左上角有个小对话框，里面写着：

陷阱门——猎捕模式

目标：JamieTT@hol. com

在线：是

操作系统：MS-DOS／Windows

防毒软件：关闭

飞特屏幕上的内容，与几英里外的圣弗兰西斯学院的杰米·特纳看到的一模一样。

自从一个月前飞特首次侵入杰米的电脑，就对游戏中的这个角色感兴趣了。

飞特花了很多时间浏览杰米的文件，对杰米了解得很彻底了，就跟对已死的拉若·吉布森的了解一样。

举例而言——

杰米·特纳讨厌体育课与历史课，喜欢数学与理化，阅读广泛。小小年纪的他爱玩“泥巴游戏”，经常去游戏聊天室，一耗就是数小时，角色扮演游戏玩得很出色，善于创立、维护广受欢迎的游戏世界里的虚拟社区。杰米也是个聪明的程序设计员——自学成功的那一类。他创建了自己的网站，曾获得网站展示比赛的第二名。他还构想出了一种新的电脑游戏，飞特看了很感兴趣，认为绝对具有商业潜力。

杰米最害怕的事是丧失视觉，他在网络配镜行订购了特制的防摔镜片。

他唯一经常保持联络的家人只有哥哥马克，两人互通电子邮件。他们家很富裕，父母事业忙碌，杰米发给他们电子邮件，往往每隔五六封才得到一次回音。

飞特认为杰米·特纳很聪明，想象力丰富，但很脆弱。

这个男孩也正是有朝一日可以超越他的那种骇客。

就像很多技术高超的电脑工程师一样，飞特有迷信的一面。有些物理学家全心信奉上帝，有些固执的政治人物虔诚信仰共济会的神秘主义，飞特与这两类人不无相似之处。他相信，电脑具有一种无法描述的灵性，只有视野狭隘的人才否认这一点。

因此，信奉迷信与飞特的身份并非格格不入。过去几个星期以来，他通过陷阱门搜遍了杰米·特纳的电脑，越来越坚信一点：这男孩技术高超，终将取代自己，成为有史以来最伟大的程序设计师。

这就是他要阻止年幼的杰米·T.特纳在电脑世界里继续历险的原因。而且飞特计划以特别有效的方式来阻止他。

此刻飞特浏览了更多的文档，都是肖恩用电子邮件寄给他的，详细描述了杰米的学校圣弗兰西斯学院。

这所寄宿学校从业绩来讲是名校，但更重要的是，对飞特而言，圣弗兰西斯学院能在策略方面挑战他的头脑。在杀人游戏中，如果没有困难、没有风险，就没什么意思了。而圣弗兰西斯学院里有几项重大的障碍。几年前这里曾有人入侵，发生了校园血案，死了一名学生，一位老师也身受重伤。案发后，院长威勒姆，波特发誓绝不让历史重演。为了让家长安心，他把整个学校都整修了，使其变成一个堡垒。学生宿舍晚间上锁，底层楼有两道门封住，门窗也安装有警报系统。没有密码，就无法进出包围着校园的带刺高墙。

总之，进入圣弗兰西斯校园正好是适合飞特的挑战。这比拉若·吉布森事件的难度高一层，是一个晋级游戏。他可以——

飞特眯眼看着屏幕。哦，不，又来了。杰米的电脑死机了，他的也跟着死机了。十分钟前发生过一次。陷阱门有这么一个程序错误。有时他的电脑和被入侵的电脑会突然停止运行，然后双方不得不重新开机，重新联网。

虽然延误的时间不到一分钟，但对飞特而言这是重大的缺陷。软件必须完美，必须优雅。他和肖恩一直想修正这个错误，但试了几个月却没有结果。

一会儿后，他和他年轻的朋友重回网络，飞特再次浏览杰米的电脑。

一个小窗口出现在飞特的屏幕上。陷阱门在问他：

目标对象收到“马克大人”的一条即时信息，要监看吗？

那可能是杰米·特纳的哥哥马克。飞特按下Y，屏幕上出现了那对兄弟的对话。

马克大人：你能发短消息吗