加勒特带着阿米莉亚走上一条宽阔的柏油路。他俩走得更慢了。酷热和体力透支使他们精疲力竭。

这个区域的景观有些眼熟，阿米莉亚认出这是运河路——今天早上他们就是走这条路从郡政府出发到黑水码头的命案现场展开搜索的。在前方，她看见帕奎诺克河暗黑的波纹：在运河对岸，是那些她之前曾对露西提出疑问的漂亮房子。

她环顾四周。“真搞不明白，这是通往镇上的主要道路，他们为什么没设任何路障？”

“他们以为我们会走别的路，就把路障设到南边和东边去了。”

“你怎么知道？”

加勒特回答：“他们认为我是白痴，以为我是蠢货。当你和别人不一样时，人们就会这么想。但我并不是。”

“我们不是要去玛丽·贝斯那里吗？”

“当然去，只是不走他们猜的路。”

加勒特的自信和精明再一次令她迷惑，不过她把注意力放回路上，默默地继续走下去。二十分钟后，他们走到离运河路和一一二号公路交叉口约半英里的地方——这里正是比利·斯泰尔被杀害的地方。

“你听！”他低声说，用被铐住的手抓住她的手臂。

她抬起头，但没听见什么。

“到灌木丛里去。”他们溜下马路，钻进一丛杂乱生长的冬青树下。

“怎么了？”她问。

“嘘……”

一会儿后，一辆从他们身后驶来的平板拖车进入视线范围内。

“那是从工厂来的，”他低声说，“就在那里不远。”

拖车上的标志显示这是戴维特公司的车，萨克斯认出这个曾帮他们研究证物的人的名字。拖车经过后，他们又回到路上。

“你怎么听见的？”

“哦，你得随时提防，就像蛾子一样。”

“蛾子？什么意思？”

“蛾子很酷，它们能察觉超声波，拥有雷达探测器般的构造。当蝙蝠发出音束去探寻它们时，蛾子会收起翅膀，突然掉到地上躲避。磁场和电场也一样，昆虫都能感觉得到，甚至能感觉其他我们无法察觉的事。你知道吗？你能用无线电波吸引一些昆虫绕着转圈，或是让它们离开，全靠频率而定。”他突然沉默了，把头转开，保持这姿势不动。过了一会儿，他才又回头看着她。“你必须随时倾听，否则他们会悄悄走近你身边。”

“谁？”她问，搞不懂他说的是谁。

“任何人。”接着他一扬下巴指向马路，朝着黑水码头和帕奎诺克河的方向，“再走十分钟就安全了，他们绝对找不到我们。”

她很想知道，当他们找到玛丽·贝斯回到田纳斯康纳镇时，加勒特会面临什么样的情况。他们仍会起诉他，但如果玛丽·贝斯能证明命案另有凶手——那个穿工装裤的男人——检察官也许会接受加勒特是为了保护她才将她带走的说法。在所有刑事法庭上，防卫都被视为正当，或许加勒特能因此获判不起诉。

但那个穿工装裤的男人是谁？他为什么要鬼鬼祟祟地出没在黑水码头的森林里？过去几年的镇民命案是否都是他做的，并把罪过推到加勒特身上？是不是他恐吓小托德·威尔克斯去自杀？比利·斯泰尔是否真的涉入贩毒案件？她知道小镇毒品泛滥的问题和大城市一样严重。

接着，她又想到一些事：加勒特能指认杀害比利·斯泰尔的真正凶手——那个穿工装裤的男人，他有可能也已听闻加勒特逃跑的消息，现在正到处寻找他们俩，想要杀人灭口。也许他们应该……

突然间，加勒特停住了，脸上现出警惕的神情。他猛然转身。

“怎么了？”她低声问。

“有车，开得很快。”

“在哪儿？”

“嘘……”

一道警灯的亮光刺向他们的眼睛。

/你必须随时倾听，否则他们会悄悄走近你身边。/

“不！”加勒特哀叫一声，拉着她钻入路旁的蓑衣草丛。