“下一件。”

店主的高兴渐渐冷却，变回了十字形，这客人还真是不好伺候——虽然这是销量最惨淡的三种人形生物翻译器，但利润高啊！唉，还以为这个△金属有钱人不懂行，会买下来呢……

店主很泄气，无奈只能拿点正常的东西出来了——但利润依然要追求，先从奢侈品开始推荐吧。

“晶体型，耳夹式，这是伟大的人形艺术家设计的，价格昂贵。它的优点是准确度极高，还有很多自动换算功能。各种族的单位和尺度都是截然不同的，它会将内容自动换算成您习惯的单位。”

“我还以为这是都带的基本功能？”

“哈哈，怎么可能……这需要极复杂的资料库做支持，是很奢侈的功能。”

连桐吃了一惊，还以为米啊、光年啊、公里、年什么的，都是宇宙通用的标准呢，合着都是雅蕾洁尔的高级翻译器才具备的功能——但这显然是必需品。

店主又说：“您看这个，思想金属做的夹环，它实际上也是一个视觉辅助器，只要透过这个环进行观察，它的倍率很解析度都高到离谱。”

这枚耳夹令连桐很满意，湛蓝色的晶体透彻而美丽，被切成了相互嵌叠的两个三角形，也就是标准的六芒星形状，小巧可爱。

和旁边失望的小蠕虫比起来，着实令人充满了购买欲望。

“买它的话，可以附赠这件蠕虫翻译器。”

“那算了。”

第43节 042·旅行者与旅行者

将雅蕾洁尔之前慷慨借给自己的翻译器小心翼翼取下后，连桐打算把它擦干净。用了这么大半天，总会有点灰尘之类的。但……看起来没有？反倒是崭新又干净。

连桐只好嘀咕着“女孩子还真干净”之类的自夸，将它好好收了起来，换上自己新买的。

深邃透亮的蓝色六芒星晶体，还有可以随思想变化以适应的思想金属。这件小巧、低调，但精美的首饰，被装饰到了她的右耳。

这是为了翻译，连桐提醒自己，不要被这种花里胡哨的首饰腐蚀了男子汉的心灵。但这个念头也就转瞬即逝，接下来就变成了雀跃。

新买了这么个小东西，总得去找个地方试试效果。

路上随便找个人攀谈？不太行，没理由。去找一家店逛逛？也不太行，附近没什么特别令她感兴趣的店，可能被人家推销导致浪费时间和钱。也不能走太远，否则回来一趟成本很高，假如发现翻译器有问题，维权成本会变高。

没办法，她只能带上机器佣兵在附近转悠。

但没走太久，她就发现了一个符合“跳蚤市场”这名头的地方——相当热闹的自由市场。

放眼望去，犹如外星人博览会一般，丑八怪和漂亮外星人混杂在一起，各星球语言叽里咕噜吱吱呜呜。

市场外，印有简单的介绍：只要给钱，就可以在这里买一个临时展台，获得登记权。没有税费，没有店铺，只有流动往来的人在兜售东西。

要么是二手，要么是不太明显的赃物。还有各种自己的产品或是其他地方进的货。和地球上的大型跳蚤二手市场非常相似，氛围也一毛一样。

这种地方随性而自由，想测试翻译器的水平就会很容易——她立刻钻进了拥挤的外星人博览会里。

虽然大多数摊位上的东西，连桐都不知道是啥，但为了解释这种情况，摊主会输入商品信息，以全息图像漂浮在附近，以便大家浏览。再加上周围人的吵杂，连桐得以确认了两点。

“文字翻译……有效。声音翻译，也有效。”

而且翻译质量相当之高，只要不涉及名词，那感觉就像在听母语。翻译器的钱确实花的值得，也难怪自己说要买的时候，那家店主狐疑的反复确认。

接下来就是试试对方能否听懂了。

“这石头是？”

“思想金属的原矿，一看就知道了吧？”

“多少钱？”

“0.000