笑容随和。

看不懂英语。

但能上杂志，想来实力不差。

找到另外房间的三个女孩，让罗娜帮忙翻译。

她们正围在电视前，看纪贤在足球场无双的录像。

纪妃回头，疑惑地打量着纪贤。

“真是越想越奇怪。以前你明明挺弱鸡的啊，在警校的时候也就刚够及格线。

怎么现在变得比功夫片里的主角还猛？”

“说出来你可能不信。我有超能力的。”

“呵呵。”纪妃压根不信，直接把电视遥控器砸了过来，“编，继续编！”

接住遥控器，放到床上。

“哎，这年头。说实话都没人信。”

拿出杂志，坐到罗娜身边。

“美女，来给翻译一下。”

虽然只是玩笑意味居多，但这声“美女”可喊道罗娜的心坎里去了。

翻译杂志时特别认真。

“皮埃尔，拥有三十多年烹饪经验。主打特色香肠土豆泥锅……说得我都有些饿了。”

“那我们就去吃这个香肠土豆泥锅吧？”提到吃，纪妃就开心得像个孩子。

仙蒂表示加一。

横竖无事，说走就走。

坐上鹿特丹街头特有的黄色有轨电车。

过了几个街区，下车。

穿过熙攘的人群，三人停在一家餐厅前。

木头招牌上的“皮埃尔”几个字引人注目。

光是站在门外，就能闻到一股熏肉和黑胡椒混合的香味。

令人口舌生津。

“嘿！功夫男孩！”路过一金发男，朝着纪贤比划拳脚。

英语再烂，“功夫”和“男孩”俩单词还是能听懂。

“你好！”纪贤礼貌回应。

一路上被人认出来几次，纪贤早已习惯。

进餐厅。

熏肉香味更加浓郁。

只是，餐厅内没有顾客。

而皮埃尔一个人坐在餐厅中沮丧。

真人要比杂志上看起来老一些。应该有五十多岁。

“你好，皮埃尔先生。”罗娜亲自上前打招呼，“请问有在营业吗？”

抬起疲惫的双眼，皮埃尔像是刚跑完几万公里的马拉松。

整个人瘫在藤椅上，没什么精神。

“抱歉，本店暂时……”

随后他认出罗娜和纪贤，蓝色的双眼越来越亮。

“啊！请原谅我的失礼。”皮埃尔满血复活，起来向罗娜弯腰行礼，“罗娜小姐，纪贤先生。欢迎光临。但如您所见，本店暂时无法营业。”

“为什么？”走得累，罗娜想坐。

皮埃尔动作很快，替罗娜拉出一张藤椅。

“哎。主要是今天去市场，没有买到需要的食材。其他调料还好，但最关键的熏肉却没货。”

“？？什么情况，市场没开？”

“那倒不是。市场有开业，但被一群无业年轻人给堵住了大门，收过路费。”

“警察不管的吗？”

“今天，许多警察没有上班。因为……”皮埃尔快速瞟了纪贤一眼，“因为被纪贤先生伤了自尊……”

七八十号荷兰警察，个个看起来都比纪贤高，还壮。

却被统统撂倒。

不伤自尊才怪。

“既然是我的锅，那我去解决！！”

特色香肠土豆泥锅，光用想的纪贤就流哈喇子。

一定要吃到！

经过罗娜的翻译，皮埃尔相当开心。

亲自带路。

绕过一些五颜六色的砖墙，众人来到市场前。

实际上就是个普通的露天农贸市场。

市场门口堵着一群穿着黑色皮夹克的小年轻。

个个头发五颜六色，戴着银白色铁链。

说白了。