女王从草地上向蒂凡尼走了过来。她踩过的地方，就会出现闪着微光的霜。蒂凡尼的一小部分仍然在思考：那片草会在第二天早晨死掉的。她在扼杀我的草地。

“当你想到这一点的时候，整个生活不过是个梦。”女王用镇定和高兴的声音说，她的声音听起来很气人。她在倒塌的石头上坐了下来：“你们人类是如此爱做梦，在你的梦里你很聪明，自命不凡，还很特别。你知道吗，你几乎要胜过小梦怪了。你肯定很有想象力。我不得不感谢你。”

“感谢什么？”蒂凡尼问，她低头看着自己的靴子。恐惧像炽热的铁丝一样绑住了她。这儿无路可逃。

“我从没有意识到你们的世界会这么精彩。”女王说，“我的意思是，小梦怪们……唔，其实，它们和行走的海绵差不多。它们的世界是老古董的世界，这个世界快要灭亡了。其实它们不再有创造力了。借助我的小小帮助，你们可能是一批更好的人。因为你知道，你们一直都在做梦。尤其是你，一直都在做梦。你们世界的画面上有你在中间，真是一道风景，难道不是吗？太美妙了。看看你，穿着那么可怕的裙子和臃肿的靴子。你梦想拿着平底锅就能闯入我的世界里。你还做着勇敢的女孩拯救小弟弟的梦。你以为你是故事里的英雄。结果你却没有带他走。你知道吧，我想，被数不清的海浪打在身上，肯定像一座铁山砸在你头上一样，对不对？”

蒂凡尼无法思考了。她的脑袋里全都是热的、粉红色的雾。她的脑子工作不了了。

她的“第三思维”在这雾里的某个地方，拼命地想让自己能够被听到。

“我把罗兰带出来了。”她含混地说，她仍然盯着自己的靴子。

“可他不是你的。”女王说，“让我们说实话吧，他是一个长着一张红色大脸和猪脑袋的愚蠢男孩，就像他的爸爸。你把你的小弟弟留给了那帮小贼，却救了一个被宠坏的小傻瓜。”

没有时间了！“第三思维”尖叫道。你本来就带不了他，也回不到灯塔的！你差点儿没能脱身！你把罗兰救了出来！这样做是合情合理的！你用不着为此感到内疚！勇敢、无畏、不顾死活地设法救你的小弟弟，还是勇敢、无畏、理智地活下来救这个男孩，哪样更好？

不过有个东西一直在说，不顾死活可能更加……正确。

有一个东西一直说，你会这样跟你妈妈说吗？你一看没有时间救你的弟弟，就改为救别人了？这样的结果她会高兴吗？做对事情并不意味总是能达到目的。

这个东西是女王！“第三思维”喊道。那是她的声音。她的声音像催眠一样。你一定不能再听下去了！

“我猜想，你如此冷酷和无情并不是你的错。”女王说，“可能这都要怪你的父母。他们也许从不让你闲着。让你带着温特沃斯是件非常残忍的事情，其实他们应该更加小心点才好。他们让你认得太多的字了。认识‘范例’和‘末世论’这样的词，这对你的小脑袋不是件好事情。它会导致用你自己的弟弟当怪物的诱饵这样的行为。”女王叹了口气，“可悲的是，这种事情一直都在发生。我想你应该感到自豪的是，你还好没有太内向和不合群。”

她在蒂凡尼的身边走来走去。

“太可悲了。”她继续说，“你希望你强大、理智、有逻辑思维……这种人总是带着一根绳子。不过这倒是你的理由，因为其实你并不完全是个人类。你只有脑，而没有心。阿奇奶奶死的时候，你甚至都没有哭。你想得太多了，现在你宝贵的思想让你丢脸了。好吧，我想，让我杀了你恐怕是最好的办法了，对不对？”

找一块石头！“第三思维”尖叫着说，砸她！

蒂凡尼发现在昏暗的光线中有一些身影。有些是夏天画面上的人，不过还有小梦怪、无头骑马人和母大黄蜂巨怪。

在她的周围，树林悄悄地从地上爬过来。

“我想，我们会喜欢这儿的。”女王说。

蒂凡尼觉得寒冷正从腿向上蔓延。她的“第三思维”声嘶力竭地喊道：快