关灯 巨大 直达底部
亲,双击屏幕即可自动滚动
为友人赋

不将才思唱临春①,爱著荷衣狎隐沦②。分付芙蓉湖上月③,好留清影待归人④。

【笺注】

①临春:南朝陈后主时所建阁名,这里指《临春乐》。《南史》曰:“后主张贵妃名丽华,与龚孔二贵嫔、王李二美人、张薛二淑媛、袁昭仪、何婕妤、江修容等,并有宠,又以宫人袁大舍等为女学士。每引宾客游宴,则使诸贵人女学士与狎客共赋新诗,采其尤艳丽者,以为曲调,被以新声,选宫女千数歌之。其曲有《玉树后庭花》《临春乐》等。其略云:‘璧月夜夜满,琼树朝朝新。’大抵皆美张贵妃、孔贵嫔之容色。”

②荷衣:传说中用荷叶制成的衣裳,多指高人、隐士之服。《文选·孔稚珪〈北山移文〉》:“焚芰制而裂荷衣,抗尘容而走俗状。”吕延济注:“芰制、荷衣,隐者之服。”隐沦:本为神人等级之一,这里指隐者。唐杜甫《赠韦左丞丈》:“此意竟萧条,行歌非隐沦。”狎:亲近。隐沦:隐者、隐士。汉桓谭《新论》:“天下神人五:一曰神仙,二曰隐沦,三曰使鬼物,四曰先知,五曰铸凝。”

③分付:付托,寄意。

④清影:清朗的光影,这里是指月光。