菊香细细扑重帘①，日压雕檐起未忺②。端的为花憔悴损③，一枝还向胆瓶添④。

【笺注】

①细细：轻微。重帘：一层层的帘幕。

②未忺（xiān）：不如意，不高兴。

③端的：真的，确实。为花憔悴损：宋韩琦《点绛唇》：“病起恹恹，画堂花谢添憔悴。乱红飘砌，滴尽胭脂泪。”

④胆瓶：长颈大腹的花瓶，因形如悬胆而名。