关灯 巨大 直达底部
亲,双击屏幕即可自动滚动

吾怜赵松雪①,身是帝王裔。神采照殿廷,至尊叹昳丽②。少年疏远臣,侃侃持正议③。才高兴转逸,敏妙擅一切④。旁通佛老言⑤,穷探音律细⑥。鉴古定谁作,真伪不容谛⑦。亦有同心人,闺中金兰契⑧。书画掩文章⑨,文章掩经济⑩。得此良已足,风流渺谁继!

【笺注】

①赵松雪:元代著名画家和诗人赵孟。赵孟,字子昂,号松雪道人,宋太祖赵匡胤的第十一世孙、秦王赵德芳的嫡派子孙,故后句称之为帝王裔。

②至尊:地位最尊贵之人,多指君、后之位。此处是指元世祖忽必烈。宋亡后,赵孟居家,益自力于学。《元史·赵孟传》:“行台侍御史程钜夫奉诏搜访遗逸于江南,得孟,以之入见。孟才气英迈,神采焕发,如神仙中人,世祖顾之喜,使坐右丞叶李上。”昳(yì)丽:光艳美丽。鲍彪注:“昳,徒结切,日侧也。故有光艳意。”

③侃侃持正义:赵孟初入元朝廷为官之时。元世祖曾诏集百官商议刑法规定。有人提议“计至元钞二百贯赃满者”应当处死。孟就此提出异议,认为:“使民计钞抵法,疑于太重。古者以米、绢民生所须,谓之二实,银、钱与二物相权,谓之二虚。四者为直,虽升降有时,终不大相远也,以绢计赃,最为适中。况钞乃宋时所创,施于边郡,金人袭而用之,皆出于不得已。乃欲以此断人死命,似不足深取也。”有的大臣认为孟年少,又:“初自南方来,讥国法不便,意颇不平。孟则曰:“法者人命所系,议有重轻,则人不得其死矣。孟奉诏与议,不敢不言。今中统钞虚,故改至元钞,谓至元钞终无虚时,岂有是理!公不揆于理,欲以势相陵,可乎!”后来,赵孟又向帝奏谏,除掉奸相桑奇,并曾多次为百姓请命、伸冤。

④敏妙:敏捷颖悟。

⑤佛老言:佛家和道家的言论。佛家以佛陀为祖,道家以老子为祖,故将佛家和道家并称为佛老。元仁宗登基后,任命赵孟为翰林学士承旨,并称赵孟堪比李白和苏轼,“又尝称孟操履纯正,博学多闻,书画绝伦,旁通佛、老之旨,皆人所不及”。

⑥穷探:极力研求;深入探索。

⑦鉴古定谁作,真伪不容谛:赵孟亦善鉴定古器物,曾撰文提出鉴定古人墨迹的原则和方法。

⑧金兰契:至交,深厚友谊,这里是指赵孟妻子,元代著名女性书画家管道升。赵孟妻管氏、子雍、弟孟吁,并以书画知名。

⑨书画掩文章:赵孟“幼聪敏,读书过目辄成诵,为文操笔立就”,可谓能文善诗。元杨载《大元故翰林学士承旨荣禄大夫知制诰兼修国史赵公行状》:“然公之才名颇为书画所掩人知其书画而不知其文章,知其文章而不知其经济之学也。”

⑩经济:经邦治国的才干。唐杜甫《上水遣怀》:“古来经济才,何事独罕有。”