大卫·韦伯突然消失后，让可汗对他更加敬佩，直接放弃在人来人往的旧城里搜寻他的踪迹。于是可汗找上了中情局探员，跟着他们到林肯·范恩西装店，看见马丁·林卓斯在那边听取报告，收拾残局。他观察他们与裁缝师的谈话。根据标准程序，为了恫吓受询问的人，他们先把他带出熟悉的环境——也就是西装店——然后由两位面孔像铁板的探员押上车子后座，不说任何理由直接拘留他。

而从可汗偷听到林卓斯跟探员的对话中，那位裁缝师根本没提供什么重要线索，他说探员来得太快，所以韦伯没时间告诉他为何而来。最后，探员向林卓斯建议放了他，林卓斯也同意，不过等裁缝师进到店里，他又叫另外两位探员坐在对街一辆外观普通的车里待命，以防韦伯又跑回来。

现在，林卓斯已经离开二十分钟了，留守的探员显得很无聊。他们坐在车里，一边吃甜甜圈喝可乐，一边发着牢骚，因为他们要在这里监视，而其他人都去追捕恶名昭彰的大卫·韦伯了。

“他不是大卫·韦伯，”较胖的探员说，“局长命令我们要叫他以前出任务时的名字，杰森·伯恩。”

躲在附近偷听他们谈话的可汗突然愣住了。他当然听过杰森·伯恩这名字。有好几年，伯恩的名声响亮，被称为国际间最厉害的职业杀手。身为同行的可汗，把关于伯恩的传说一半视为虚构，另一半则当作夸饰。一个人不可能拥有传说中杰森·伯恩的胆量、专业跟纯粹动物般的本能。事实上，可汗的心里有一部分不相信伯恩这个人的确存在。

然而，现在这两个中情局探员却说大卫·韦伯就是杰森·伯恩！可汗觉得自己的脑袋快要炸开了，他简直震惊不已。大卫·韦伯不像史巴尔科的资料里所说，只是个大学的语言学教授，而是个十分厉害的杀手，是昨天到现在一直跟可汗玩猫捉老鼠游戏的同一人。他突然觉得思绪很乱，还想到昨天伯恩在公园直接认出了他。之前，只要乔装一下、改变步态，就能骗过目标，但现在他对付的可是以高超的易容术著名的杰森·伯恩，可汗想，说不定伯恩跟自己一样厉害。不管多高明的计谋，伯恩可不会轻易上当。可汗知道，如果他要赢过伯恩，就得提升这场游戏的等级。

可汗突然想到，史巴尔科会不会也知道韦伯的真实身份，却不在资料中告知他。经过一番推论，可汗相信史巴尔科一定早就知道了，他设计康克林跟潘诺夫的谋杀案，就是要陷害伯恩，只有这样才说得通。这是典型的策略，故意散布不正确的讯息。只要中情局相信伯恩涉案，他们就不会想到去找真正的凶手——当然也就不可能发现那两个人被杀的真正原因。史巴尔科很明显只是把可汗当作一个大计划里的小棋子，就跟他利用伯恩一样。可汗要查出史巴尔科在搞什么——他不会当任何人的棋子。

可汗知道，要知道谋杀案的真相，就要先从那个裁缝师开始查起。他不管裁缝师跟中情局说了什么。一路跟着韦伯下来——可汗还是很难接受韦伯就是杰森·伯恩——他知道这个叫范恩的裁缝师一定是个关键人物，能提供重要情报。他在观察中情局询问范恩时，范恩曾转头看向车外，而他也借机看着范恩的眼睛，马上就知道这位裁缝师是个骄傲而又固执的人。可汗从小接触佛教思想，认为骄傲是不好的，不过这次在范恩身上却展现很好的效果，因为中情局的人愈逼他，他就愈不肯透露。那些探员问不到什么，但可汗知道怎么应付骄傲及固执。

他脱下身上的仿麂皮夹克，把内里扯破一些，这样监视的探员就不会怀疑他，只会以为他是要光临林肯·范恩西装