公主哲小说网

史湘云咬舌子(第1页)

天才一秒记住【公主哲小说网】地址:https://www.gzzhe.com

宝黛二人正说着,只见湘云走来,笑道:“爱哥哥,林姐姐,你们天天一处玩,我好容易来了,也不理我理儿。”

黛玉笑道:“偏是咬舌子爱说话,连个‘二’哥哥也叫不上来,只是‘爱’哥哥‘爱’哥哥的。

回来赶围棋儿,又该你闹么‘爱’三了。”

脂砚斋(庚辰)批语:“可笑近之野史中,满纸羞花闭月,莺啼燕语,除(殊)不知真正美人方有一陋处,如太真之肥,飞燕之瘦,西子之病,若施于别个不美矣。

今见咬舌二字加以湘云,是何大法手眼,敢用此二字哉。

不独见陋,且更觉轻俏娇媚,俨然一娇憨湘云立于纸上,掩卷合目思之,其爱厄娇音如入耳内。

然后将满纸莺啼燕语之字样,填粪窖可也。”

我也说,能作此批语,也足证脂砚斋“大法手眼”

只是“殊不知真正美人方有一陋处”

的“陋”

字,颇费思量。

“陋”

者,丑也,粗劣也。

既丑而粗劣,何以“更觉轻俏娇媚”

?如谓咬舌子为“陋”

,不如谓为“稚气”

似更确切。

咬舌子近似发音不确的孩子语言,出之湘云之口,不独稚气,且更觉轻俏娇媚也。

用现代话说,史湘云“咬舌子”

,是美的矛盾的特殊性的“这一个”

用洋词儿说,是美的陌生化(如俄国的施克洛夫斯基说:艺术的技巧,就是使对象陌生)。

所以史湘云的美,古往今来,只此一家。

史湘云口无遮拦,最爱说话,抢着说话。

可是她的咬舌子,独独只用在“二哥哥”

上,从不再见于别处。

对此,我试为“索隐”

,且将“爱哥哥”

与“二哥哥”

做个比较,就其声腔,前者似更有温度、更有贴近依赖感。

写书人是否以此给人以暗示,湘云与宝玉之相知相识,比之林、薛更近一层,更两小无猜?

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)





新书推荐

全球御兽我能看见进化路线开局:神刀行诸天入殓师[无限]南初陆御在士兵突击开始二次军旅生涯哥布林从光明圣女开始高手下山:我有四个绝色姐姐中文十级的我异界无敌全员读心!玄学小公主称霸皇朝丹道乾坤前妻难哄,裴少夜夜明诱暗撩红袖倾天虞美人爱在倾城时光里被害重生,我逼疯了霸总和他的心头好肝在末世加点升级穿越第一天,诸葛亮病逝五丈原首辅的小仙女她又软又娇嫁入侯府等守寡,谁知买一还送俩重生都市最强反派,绝不当舔狗!帝尊,废柴世子爷是女扮男装开局震惊女帝身为魔尊的我方了阮晴陆沉侯门主母重生后,九千岁父凭子贵上位倒霉帅王爷:妃要休夫为军火库舔女主三年,她却当真了